Anévrisme : types, symptômes et quand appeler le 911

Quels sont les principaux types d’anévrismes?

Anévrisme cérébral ou aortique : reconnaissez les signes d’urgence, les types et les traitements, puis comprenez le lien prudent avec le CIPH.

Jusqu'à 45 000$en subventions et soutiens financiers adaptés à votre condition ou limitation médicale.
Suis-je admissible au CIPH?
Taux de succès 95%
Nos experts fiscaux vous obtiennent les fonds que vous méritez.

Un mal de tête soudain et extrêmement intense, une douleur soudaine à la poitrine, au dos ou à l’abdomen, une faiblesse nouvelle, un trouble de la parole, une perte de connaissance ou des signes de choc exigent une aide médicale immédiate. Appelez le 911. Une rupture d’anévrisme cérébral ou aortique peut mettre la vie en danger. N’attendez pas de voir si les symptômes passent.

Cette page donne de l’information générale. Elle ne permet pas de confirmer un anévrisme, son emplacement ou son risque de rupture. Si vous avez des symptômes maintenant, ne vous fiez pas à cette page pour décider d’attendre ou de conduire vous-même à l’hôpital.

Quels sont les principaux types d’anévrismes?

Composition abstraite évoquant une condition rare et complexe

Un anévrisme est une zone affaiblie et bombée de la paroi d’un vaisseau sanguin. On le décrit surtout selon l’endroit où il se trouve. Les formes qui demandent le plus souvent une attention urgente sont l’anévrisme cérébral et l’anévrisme de l’aorte, qui peut être thoracique ou abdominal.

Types d’anévrismes selon leur emplacement
TypeEmplacementRisque ou particularité à comprendre
Anévrisme cérébralUne artère qui apporte du sang au cerveauIl peut ne causer aucun symptôme, exercer une pression sur des structures voisines ou se rompre et provoquer une hémorragie sous-arachnoïdienne.
Anévrisme de l’aorte abdominaleLa partie de l’aorte qui traverse l’abdomenIl est souvent silencieux. Une rupture peut causer une douleur intense, une chute de la pression artérielle et un état de choc.
Anévrisme de l’aorte thoraciqueLa partie de l’aorte située dans le thoraxIl peut rester asymptomatique ou produire une douleur à la poitrine ou au dos, de la toux, de l’essoufflement ou des difficultés à avaler.
PseudoanévrismeUne poche qui ne touche pas les trois couches de la paroi de l’aorteIl peut apparaître après une blessure. Son évaluation dépend de son emplacement et de la situation médicale.

Les professionnels peuvent aussi décrire un anévrisme par sa forme, sa taille, son emplacement précis et son évolution. Ces mots ne suffisent pas à déterminer le danger sans les images, les symptômes et le contexte médical. Une dissection aortique est une autre affection urgente de l’aorte, et non un synonyme d’anévrisme. Le Centre aortique du CHUM explique la différence entre les maladies de l’aorte.

Quels sont les signes d’un anévrisme?

Parcours abstrait évoquant le suivi à long terme

La plupart des anévrismes non rompus ne donnent aucun signe évident. Les symptômes varient selon l’endroit, la taille et la pression exercée sur les tissus. Une rupture donne habituellement un début brutal. Le signe le plus connu est un mal de tête soudain et très intense pour un anévrisme cérébral, ou une douleur soudaine et sévère au thorax, au dos ou à l’abdomen pour un anévrisme aortique.

Signes possibles selon la situation
SituationSignes possiblesCe qu’il faut faire
Anévrisme cérébral non rompuAucun symptôme, ou pression avec douleur, troubles de la vision, changement de la parole ou douleur au couObtenir une évaluation médicale. Un symptôme isolé ne permet pas de confirmer la cause.
Rupture ou fuite cérébraleMal de tête soudain et intense, douleur ou rigidité de la nuque, nausées, vomissements, sensibilité à la lumière, convulsions ou perte de connaissanceAppelez le 911 ou demandez à quelqu’un de vous conduire à l’urgence. Ne conduisez pas si votre état est altéré.
Anévrisme aortique non rompuAucun symptôme, douleur profonde à la poitrine, au ventre ou au bas du dos, sensation de pulsation dans l’abdomen, toux, essoufflement ou voix rauqueDemander un avis médical, surtout si le symptôme est nouveau ou persistant.
Rupture aortiqueDouleur soudaine et sévère, faiblesse, étourdissement, évanouissement, baisse marquée de la pression ou signes de chocAppelez le 911 immédiatement. Il s’agit d’une urgence vitale.

Un mal de tête fréquent ou chronique, pris seul, ne permet pas d’identifier un anévrisme cérébral. À l’inverse, un mal de tête qui arrive d’un coup et qui est très différent de vos maux de tête habituels doit être traité comme un signe d’alarme. Le CHU de Québec décrit les symptômes d’un anévrisme cérébral non rompu et les signes d’une hémorragie sous-arachnoïdienne.

Quand faut-il aller à l’urgence?

Grille géométrique s’ouvrant sur un motif organique

Allez à l’urgence sans attendre si un symptôme intense commence soudainement, surtout s’il s’accompagne d’un évanouissement, d’une confusion, d’une faiblesse, d’un engourdissement, d’un trouble de la parole, d’un trouble de la vision, d’une convulsion ou d’une difficulté à respirer. Au Québec, composez le 911 en présence d’un danger immédiat ou d’une perte de conscience.

Réaction prudente selon les signes
Degré d’urgenceExemplesAction
Urgence immédiateMal de tête explosif, douleur thoracique, dorsale ou abdominale soudaine et sévère, évanouissement ou signes de chocAppeler le 911. Ne pas attendre un rendez-vous et ne pas conduire soi-même si l’état est instable.
Évaluation rapideFaiblesse nouvelle, trouble de la parole, trouble visuel, convulsion, douleur nouvelle persistante ou masse abdominale pulsatileObtenir un avis médical rapidement. Si le signe apparaît brusquement ou s’aggrave, appeler le 911.
Suivi médicalAnévrisme déjà découvert, sans nouveau symptôme urgentRespecter le suivi et les examens prescrits. Ne modifiez pas vos médicaments sans avis professionnel.

Les symptômes peuvent se ressembler d’une affection à l’autre. Une douleur à la poitrine ou au ventre n’est pas automatiquement un anévrisme, mais une douleur soudaine et sévère ne doit pas être attribuée à une cause bénigne sans évaluation. Le service de santé officiel de l’Alberta décrit les signes qui justifient l’appel immédiat aux services d’urgence en cas de rupture aortique.

Qu’est-ce qu’un anévrisme et pourquoi peut-il être dangereux?

Ombres géométriques derrière un chemin lumineux

Un anévrisme est une dilatation d’une partie de la paroi d’un vaisseau sanguin. La paroi affaiblie peut parfois se rompre et provoquer un saignement. Le danger ne se mesure pas uniquement au mot « anévrisme ». Il dépend notamment du vaisseau touché, de la taille et de la forme de la dilatation, de sa croissance, des symptômes et de l’état général.

Un anévrisme découvert par hasard n’est pas forcément sur le point de se rompre. Certains sont surveillés, tandis que d’autres sont traités parce que leur risque est jugé plus élevé. Une image médicale doit être interprétée avec vos antécédents et votre examen. Elle ne permet pas de prédire seule ce qui arrivera.

Termes à ne pas confondre
TermeSignification généraleCe que le terme ne permet pas de conclure
AnévrismeDilatation ou poche dans la paroi d’un vaisseauQu’il est rompu, dangereux immédiatement ou admissible à un programme.
RuptureDéchirure avec fuite de sang hors du vaisseauQue les effets à long terme seront les mêmes pour tout le monde.
FuiteSaignement limité ou début de rupture, surtout utilisé pour un anévrisme cérébralQu’il est prudent d’attendre à la maison.
DissectionDéchirure qui sépare des couches de la paroi de l’aorteQu’elle correspond à un anévrisme, même si les deux problèmes peuvent être liés.

Quelles sont les causes et les facteurs de risque?

Pont abstrait composé de blocs géométriques variés

La paroi d’une artère peut s’affaiblir avec le vieillissement, certaines maladies des vaisseaux, une infection, une inflammation, une blessure ou une prédisposition héréditaire. Pour les anévrismes cérébraux, les antécédents familiaux, l’hypertension artérielle et le tabagisme font partie des facteurs décrits par les sources médicales. La consommation importante d’alcool ou de certaines drogues peut aussi augmenter le risque de rupture.

Facteurs à discuter avec un professionnel
Facteur ou contextePourquoi il compteCe que vous pouvez préparer
Antécédents familiauxCertaines prédispositions peuvent se retrouver dans une familleNotez qui a eu un anévrisme, une rupture ou une maladie héréditaire connue.
Hypertension artérielleUne pression élevée peut fragiliser les artères et augmenter le risque de ruptureApportez vos mesures et la liste de vos médicaments.
TabagismeLe tabac endommage les artères et est associé au risque de rupture cérébraleDemandez de l’aide pour réduire ou cesser le tabagisme.
Maladie vasculaire, infection ou inflammationCes situations peuvent affaiblir la paroi d’un vaisseauFournissez les diagnostics, traitements et rapports déjà obtenus.
TraumatismeUn coup important peut endommager l’aorte ou contribuer à un pseudoanévrismeMentionnez le moment et le mécanisme de la blessure, même si la douleur a diminué.

Ces facteurs ne servent pas à établir un diagnostic à la maison. Leur présence ne signifie pas qu’un anévrisme est présent, et leur absence ne l’exclut pas. Le professionnel décide si une évaluation ou un examen est indiqué. Ne commencez pas un programme d’exercices intense pour « tester » votre tolérance avant d’avoir reçu des consignes adaptées.

Comment un anévrisme est-il diagnostiqué?

Formes calmes et dynamiques équilibrées autour d’une personne

Le diagnostic repose sur l’histoire médicale, l’examen et une imagerie adaptée à la région suspectée. Un anévrisme peut être découvert pendant un examen demandé pour une autre raison. Pour l’aorte, l’échographie peut mesurer un anévrisme abdominal; une tomodensitométrie, une angiographie par résonance magnétique ou un échocardiogramme peuvent apporter d’autres détails. Pour le cerveau, la tomodensitométrie, l’angio-TDM, l’angio-IRM ou l’angiographie cérébrale peuvent être utilisées.

Examens et renseignements recherchés
Examen ou étapeCe qu’il peut montrerLimite
Examen clinique et histoireLes symptômes, le début, les facteurs de risque et les antécédentsNe confirme pas à lui seul la présence ou la taille d’un anévrisme.
ÉchographieLa taille et l’évolution possible d’un anévrisme abdominalNe convient pas à toutes les régions ni à toutes les questions.
TDM ou angio-TDMLe vaisseau, l’emplacement, la taille et un saignement possibleL’utilisation d’un produit de contraste et la pertinence de l’examen dépendent de la situation.
Angio-IRM ou angiographieLes vaisseaux cérébraux ou d’autres détails vasculairesLe choix dépend de l’urgence, des implants, des antécédents et de l’accès à l’examen.

Comment traite-t-on un anévrisme?

Le traitement dépend du type, de la taille, de l’emplacement, de la vitesse de croissance, des symptômes, du risque de rupture et de votre état général. Un petit anévrisme à faible risque peut être surveillé. Un anévrisme symptomatique, volumineux, qui grandit rapidement ou qui a saigné peut nécessiter une réparation. Une rupture est traitée à l’hôpital, souvent sans délai.

Approches possibles
ApprocheQuand elle peut être discutéeCe qu’elle implique
SurveillanceRisque jugé faible ou bénéfice du traitement inférieur à ses risquesExamens de contrôle et suivi avec l’équipe médicale.
Traitement endovasculaireCertains anévrismes cérébraux ou aortiques qui se prêtent à une intervention par les vaisseauxUn cathéter et un dispositif peuvent réduire le flux vers l’anévrisme ou renforcer le vaisseau.
ChirurgieRisque de rupture important ou anatomie qui favorise une réparation ouverteUne pince, une greffe ou une autre réparation peut être utilisée selon le vaisseau touché.
Réduction des risquesPour toute personne suivie pour un anévrisme, selon les conseils reçusContrôle de la pression artérielle, cessation du tabagisme et suivi des maladies vasculaires.

Ne comparez pas votre plan de traitement à celui d’une autre personne. Deux anévrismes qui portent le même nom peuvent avoir des emplacements ou des risques différents. MyHealth Alberta résume les options utilisées pour les anévrismes cérébraux, notamment la surveillance, l’embolisation endovasculaire et le clippage chirurgical.

Quels effets peuvent persister après une rupture?

Une rupture cérébrale peut causer une hémorragie et une lésion du cerveau. Après la phase aiguë, certaines personnes gardent des difficultés physiques, cognitives, visuelles ou langagières. Les séquelles peuvent inclure une paralysie ou des crises convulsives. Une rupture aortique peut aussi entraîner des séquelles liées au saignement, au choc, à l’intervention ou à un problème de circulation. Les effets réels doivent être décrits au cas par cas. Le CHU de Québec donne aussi des signes d’alerte à surveiller après un clippage.

Décrire les effets plutôt que le diagnostic
DomaineExemples de faits à documenterPourquoi le suivi compte
MobilitéMarche limitée, faiblesse, besoin d’une aide ou fatigue après une courte activitéLa fréquence et l’aide nécessaire montrent l’effet sur la vie quotidienne.
Fonctions mentalesAttention, mémoire, jugement ou organisation devenus plus difficilesLes difficultés doivent être évaluées et reliées à une déficience par un professionnel.
CommunicationParole, compréhension, lecture ou écriture touchéesLes exemples concrets aident à suivre l’évolution et la réadaptation.
AutonomieSoins personnels, préparation des repas, déplacements ou gestion des tâches nécessitant de l’aideLa durée, la régularité et les limitations observées sont plus utiles que le nom de l’événement initial.

Conservez les rapports, les dates d’hospitalisation, les notes de réadaptation et des exemples précis de tâches devenues difficiles. Ces renseignements servent d’abord au suivi médical. Certaines séquelles peuvent ressembler à celles observées après un AVC. Ils peuvent aussi aider un professionnel autorisé à décrire les effets prolongés d’une déficience, sans garantir une décision fiscale.

Un anévrisme donne-t-il droit au CIPH?

Pas automatiquement. Le CIPH ne repose pas sur le diagnostic d’anévrisme ni sur le fait qu’une rupture a eu lieu. L’admissibilité dépend des effets d’une déficience grave et prolongée sur les fonctions visées, tels qu’ils sont certifiés par un professionnel de la santé autorisé. L’ARC étudie la demande et rend la décision.

Une rupture aiguë seule n’est donc pas une demande de CIPH. Le lien peut devenir pertinent si l’événement a laissé des limitations fonctionnelles qui durent et qui sont documentées. Par exemple, une personne pourrait devoir faire décrire une difficulté persistante à marcher, à parler, à voir, à penser ou à accomplir des soins personnels. Le professionnel doit attester la situation réelle, et non promettre l’issue.

Ce que le dossier doit distinguer
Élément du dossierCe qu’il décritCe qu’il ne prouve pas à lui seul
Anévrisme découvertUne anomalie vasculaire confirmée ou soupçonnéeUne déficience grave et prolongée.
Rupture et hospitalisationUn événement aigu et les soins reçusUne admissibilité automatique au CIPH.
Séquelles persistantesLes effets observés sur une fonction et les activités quotidiennesUne décision favorable sans attestation ni examen de l’ARC.
Certificat T2201Les renseignements certifiés par le professionnel de la santéUne garantie de crédit ou de rétroactivité.

L’Agence du revenu du Canada explique le fonctionnement du CIPH. Le formulaire T2201 sert à recueillir la certification médicale. Sa page sur l’admissibilité au CIPH décrit l’analyse des restrictions fonctionnelles et le rôle du professionnel autorisé. Consultez aussi le guide du CIPH pour comprendre les étapes générales, sans confondre information et décision de l’ARC.

Questions fréquentes sur les anévrismes

Un anévrisme peut-il ne causer aucun symptôme?

Oui. Plusieurs anévrismes non rompus sont découverts par hasard ou pendant un examen demandé pour une autre raison. L’absence de symptôme ne permet pas de connaître le risque de rupture. Si un anévrisme est déjà connu, respectez le suivi prescrit. Un nouveau symptôme brutal doit plutôt être traité comme une urgence.

Quel mal de tête peut signaler une rupture?

Un mal de tête qui commence soudainement, qui est très intense et qui est différent de vos douleurs habituelles peut accompagner une rupture cérébrale. Une douleur ou une rigidité de la nuque, des nausées, des vomissements, une convulsion ou une perte de connaissance peuvent aussi survenir. Appelez le 911 au lieu d’attendre.

Une douleur au dos signifie-t-elle que l’aorte est atteinte?

Non. Une douleur au dos a de nombreuses causes et ne confirme pas un problème de l’aorte. Une douleur nouvelle, soudaine et sévère, surtout avec une douleur à la poitrine ou à l’abdomen, des étourdissements, une faiblesse ou un évanouissement, demande toutefois une aide urgente. Appelez le 911 si ces signes apparaissent.

Comment sait-on si un anévrisme doit être traité?

L’équipe médicale tient compte de l’emplacement, de la taille, de la forme, de la croissance, des symptômes, des antécédents et de l’état général. Certains anévrismes sont surveillés; d’autres sont réparés. Une page générale ne peut pas remplacer l’interprétation de vos images et la discussion des risques de traitement.

Peut-on prévenir la rupture d’un anévrisme?

On ne peut pas contrôler tous les facteurs, mais le suivi médical aide à surveiller l’évolution. Selon votre situation, le contrôle de la pression artérielle, l’arrêt du tabagisme et la prise en charge des maladies vasculaires peuvent réduire certains risques. Ne modifiez pas vos médicaments ni vos activités sans consigne adaptée.

Une rupture d’anévrisme est-elle automatiquement reconnue par le CIPH?

Non. La rupture est un événement médical aigu, tandis que le CIPH examine les effets d’une déficience grave et prolongée sur certaines fonctions. Des séquelles durables peuvent être pertinentes si un professionnel autorisé les décrit et les certifie. L’ARC rend la décision. Le diagnostic, même s’il a entraîné une hospitalisation ou un suivi en épilepsie, ne garantit rien.

Quels documents garder après une rupture?

Gardez les rapports d’hospitalisation, d’imagerie, de chirurgie, de neurologie, de cardiologie et de réadaptation, ainsi que les dates et les exemples de limitations quotidiennes. Ces documents facilitent le suivi. Ils ne remplacent pas le certificat médical requis pour une demande de CIPH et ne garantissent pas l’admissibilité.

À retenir

Un anévrisme peut rester silencieux, mais une rupture cérébrale ou aortique est une urgence. Retenez surtout le mal de tête soudain et intense, la douleur soudaine à la poitrine, au dos ou à l’abdomen, les signes neurologiques, l’évanouissement et le choc. Pour le CIPH, le diagnostic ne suffit pas : ce sont les effets graves, prolongés et certifiés sur les fonctions qui comptent.

Quels sont les signes d’un anévrisme?

Quand faut-il aller à l’urgence?

Un anévrisme donne-t-il droit au CIPH?

Jusqu'à 45 000$en subventions et soutiens financiers adaptés à votre condition ou limitation médicale.
Suis-je admissible au CIPH?
Taux de succès 95%
Nos experts fiscaux vous obtiennent les fonds que vous méritez.